Technical Editor (m/f/d)

Technical Editor (m/f/d)

The scope of duties includes the following activities:

• Creating and revising aviation documents (CMM, AMM, …)

• Creating and revising user manuals for medical devices

• Researching and exchanging information with other departments

• Managing and controlling documents from external service providers

• Assisting and creating our editorial guidelines

The ideal qualifications are:

• Good technical understanding

• Experience in structured writing

• Good German and English skills, both written and spoken

• Good communication and teamwork skills

• Independent and goal-oriented work

• Experience with editorial systems is an advantage

• Experience in the field of aviation technology is an advantage

We offer:

Challenging and varied tasks with high personal responsibility

An uncomplicated and dynamic team

Short decision-making paths and a flat hierarchy in a family-run company that has been successfully operating in the market with high-quality products for over 70 years

For recruitment agencies:

For this position, we only accept direct applications. Please do not send unsolicited applications to [email protected], our employees, or other organizational units, and do not upload them to our job portal.

Bucher Leichtbau AG does not pay fees or is responsible for costs related to unsolicited applications.

For temporary placements and Try & Hire, Bucher Leichtbau AG only works with selected partners.

If you have any questions, please feel free to contact us

Daniel Rusch
Head of Documentation
+41 44 806 24 46