This posting is no longer active
This posting is no longer active and applications for this position are closed.
Originally published in German
You are reading a translation. The original may include details the translation leaves out.
SPAETER AG, headquartered in Basel, is a leading supplier for the Swiss construction and industrial sectors. As a family-owned company with a long-term focus, Spaeter AG has been successfully operating in the Swiss market for many decades. In the three divisions of steel & metal, construction, and building services, customers from all over Switzerland are supplied daily with specific products and advised by our specialists on-site.
For our building services division at the Sins location, we are looking for a dedicated individual as
Sales Counter and Internal Sales Employee (m/f)
Your Mission:
As a Sales Counter and Internal Sales Employee in building services, you are the central point of contact for our customers in the building services sector. You provide competent advice at the counter and over the phone, create offers, process orders reliably, and ensure that our customers are served quickly, pragmatically, and solution-oriented. You are part of a small regional team and work closely with the field service and logistics.
Your Responsibilities:
Serving and advising our pick-up customers in the building services shop
Selling our building services products (sanitary and heating products)
Responsibility for product presentation in the sales area
Ensuring reliable order processing from inquiry to delivery
Creating, processing, and following up on offers
Your Qualifications:
Completed basic training as a sanitary or heating installer EFZ
Very good product knowledge in the field of building services
Sales flair and enjoyment in advising customers
Communicative with a confident and friendly demeanor
Technical understanding, structured working method, and high service orientation
Good MS Office skills, SAP is an advantage
Very good oral and written German skills
What to Expect at Spaeter – and What Truly Sets Us Apart:
At Spaeter, you will find an environment where expertise, customer orientation, and teamwork matter. You are not just an interface but an important hub between customer, sales, and logistics. We trust in your competence and give you the freedom to independently resolve issues, drive solutions forward, and actively shape processes. Our values of "Independence" and "Entrepreneurial Spirit" shape our collaboration – they reflect how we think and act.
We Offer You:




Ready to support our customers with expertise and customer proximity?
Then we look forward to receiving your complete application documents via email at: [email protected].
If you have any questions, our HR manager, Céline Zürcher (+41 41 769 12 30) or our internal sales manager, Radovan Jojic (+41 44 905 56 83) will be happy to assist you.