Questa offerta non è più attiva
Questa offerta non è più attiva e le candidature per questa posizione sono chiuse.
Stadt Winterthur Sicherheit und Umwelt
Funzionario:aria dello stato civile (50 - 100 %)
Stadt Winterthur Sicherheit und Umwelt
Funzionario:trice dello stato civile (50 - 100 %)
Il servizio dello stato civile di Winterthur è responsabile per le funzioni relative allo stato civile dei 18 comuni dell'intero distretto di Winterthur.
Per questa attività impegnativa come persona autorizzata alla registrazione, cerchiamo dal 1° agosto 2026 o su accordo una personalità resiliente, caratterizzata da alta iniziativa personale, orientamento alla soluzione e soprattutto da una spiccata umanità.
Le vostre mansioni
Registrazione dello stato civile e l'inserimento di cittadini stranieri nel registro dello stato civile
Registrazione di eventi di stato civile e delle decisioni giudiziarie e amministrative nel registro elettronico dello stato civile
Creazione di estratti e documenti dai registri dello stato civile
Ricezione di dichiarazioni allo sportello (preparazioni per il matrimonio, riconoscimenti di paternità, ecc.) e consulenza personale ai clienti
Preparazione e svolgimento di preparazioni per il matrimonio e cerimonie di matrimonio
Il vostro profilo
Attestato federale di capacità «Funzionario:trice dello stato civile» o disponibilità ad acquisirlo a breve
Piacere sopra la media nel contatto diretto con i clienti
Comportamento sicuro, competente e orientato al cliente
Ottima padronanza del tedesco parlato e scritto; conoscenze di lingue straniere in italiano, francese e inglese sono auspicabili
Cosa offriamo
Contatto
Le vostre domande riguardo alla posizione saranno volentieri risposte da Romina Lüthi, responsabile dei servizi al pubblico, Dipartimento Sicurezza e Ambiente, Telefono +41 52 267 57 65.
Non vediamo l'ora di ricevere la vostra candidatura online.